据卫报报道，曼城举报人愿协助英国当局，前提是获安全保护。

据《卫报》了解，鲁伊-平托准备协助英国当局处理相关法律案件，以换取针对威胁的保护；他曝光的文件曾推动英超对曼城财务事务展开调查。

尽管众筹活动已于周五启动，用于资助他离开葡萄牙警方保护后的新生活，但这名举报人仍把合作列为优先事项，前提是要有充分的安全安排。

除了英超对曼城推进的案件可能带来体育层面的影响外，英国当局也可能决定扩大调查。在葡萄牙，围绕平托披露的部分文件已经出现这种情况。一个独立委员会裁定曼城在100多项指控中有罪，发现其通过“虚假”合同人为增加9亿英镑收入；这项调查正是由平托泄露的数千份私密文件引发的。

曼城周五确认，俱乐部将对法庭裁决提出上诉。

据悉，由于平托详细了解涉案文件、个人和公司，也掌握调查中可能被忽略的材料，他愿意在另一个国家继续担任受保护证人。

2019年1月在布达佩斯被捕前几天，时年37岁的葡萄牙公民平托正在协商进入法国的证人保护计划，但这项行动被葡萄牙当局叫停。

如果鲁伊-平托不再是葡萄牙受保护证人一事得到确认，他从10月10日起就可以自由配合其他国家的当局。此前他曾断断续续与法国、德国和比利时当局合作。如果英国方面愿意，英国现在也可能加入这一名单。

平托在英国可能提供的帮助，远不止曼城引发的风波。他在“足球解密”和“罗安达解密”中收集的数亿份文件，并非只掌握在葡萄牙当局手中。

在他于匈牙利被捕到被引渡至葡萄牙之间，法国当局曾前往匈牙利首都，复制了这名举报人持有的所有电子设备内容。今年4月，鲁伊-平托在葡萄牙接受第二轮审判后，被宣判241项罪名不成立。

如今，在存在双边关系的国家之间，包括英国在内，这些文件可以作为国际合作的一部分进行共享。

鲁伊-平托目前正在等待自己的未来结果。他的辩护团队抗议终止保护的决定，指责葡萄牙实施“国家恐怖主义”。这名举报人的律师表示，他们已经对该决定提出上诉，并要求了解风险评估是如何完成的，但没有收到回应。

这名黑客表示，他想离开葡萄牙，前往一个秘密地点。截至发稿时，一场众筹活动已经筹集到超过1.9万欧元（1.653万英镑）。